Cuatro años de la matanza de Roboski

katliam29122011-8El 28 de Diciembre del 2011 a las 21:37 dos F-16 turco bombardearon la zona de Roboski, en la frontera de Turquía e Iraq. Sin que hubiera provocación previa los aviones se situaron sobre los civiles kurdos. Algunos venían de jugar un partido de fútbol. Los bombardeos mataron a 34 personas, la mayoría tenían menos de 25 años y eran hombres.R5

Turquía argumentó que una columna de las HPG (Fuerzas de Defensa Popular) estaban cruzando la frontera en aquel momento y los aviones les atacaron. Después acusaron a las vícimas de ser contrabandistas. Ciertamente dos mercaderes de contrabando, pero que no eran de las HPG, sino que ertenecian a las familias de los denominados Guardianes de la Villa. Aquellos escuadrones son milicias auxiliares del ejército turco.

roboski-massacreEl origen de la información fue un drone (avión no tripulado) de los EEUU que informó a Ankara de una columna guerrillera en movimiento, pero los propios americanos demandaron a Turquía que había que confirmarlo. El gobierno turco no lo comprobó y envió a los aviones contra los civiles kurdos bombardeándolos impunemente,

b57dqdbiiaaomwhLos cuerpos quedaron tendidos toda la noche hasta que los familiares de pueblos cercanos llegaron a la madrugada. Algunos de los cuerpos estaban tan quemados que no se pudieron reconocer. Turquía no movió un solo dedo y fueron los propios familiares que con ayuda del ganado tuvieron que arrastrarlos hasta sus pueblos.

Erdogan aseguró una investigación. Hace ya cuatro años. Y no hay ni un sólo movimiento.

Esta mañana centenares de personas se han concentrado en la población afectada, donde se han realizado actos políticos del partido HDP, con las familias de los asesinados han mostrado su rechazo.

roboski1

roboski2

roboski3

Fuente original KurdisCat

Traducido por Rojava Azadî

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s