Turquía podría iniciar una nueva guerra mundial en Siria a menos que las siguientes acciones se lleven a cabo

El gobierno actual de Turquía ha perdido el rumbo completamente. Una invasión turca en Siria es cada vez más probable [de hecho, la YPG ya han reportado ataques, aquí puedes encontrar maś información] y el mundo por alguna razón sigue ignorando los abusos contra los derechos humanos [fuente en inglés] llevados a cabo en su territorio. Pero realmente podría iniciarse una guerra internacional si Ankara envía tropas a Siria? Podría el Reino Unido verse inmerso en otro conflicto evitable gracias al impulso belicista de un aliado equivocado?

Antiguamente aplaudida como el estado más democrático en Oriente Medio (aunque nunca fue realmente así), Turquía es esencialmente un Estado criminal. Ha asesinado a cientos de sus propios ciudadanos, ha encarcelado muchos más, y ataca a aquellos que luchan contra Daesh (Estado Islámico de Irak y Siria) [fuente en inglés] y otros yihadistas en Siria e Irak. Sin lugar a dudas Turquía es parte del problema, no de la solución.

Pero parece que David Cameron y Barack Obama [1] están esperando que la locura del régimen turco simplemente desaparecerá por arte de magia.

No lo hará.

Seguirá yendo a peor, y muy probablemente incrementará las tensiones entre Occidente y Rusia.

Seis razones de que la paz depende de detener Turquía:

Estas son sólo seis grandes razones de porque tratar con Turquía es clave para resolver el conflicto en Siria, para resolver la actual crisis de los refugiados y para prevenir la peligrosa escalada de hostilidades en la región.

1.-La libertad de expresión ya no existe en Turquía. Pedir la democracia o la paz es visto como una apología al terrorismo y nadie está a salvo de la represión del gobierno. Esta es la razón por la que un profesor ha llamado al régimen actual un movimiento fascista [Fuente en inglés] .

2.-Ha habido numerosos ataques terroristas en Turquía el último año. Pero el gobierno “misteriosamente” no ha investigado a los culpables de estos actos, que han sido inspirados por el ISIS y otros movimientos yihadistas de Siria. En vez de eso, ha iniciado una guerra desde julio de 2015 contra el PKK (un movimiento kurdo secular), que ha buscado la paz de forma consistente en los últimos años. El PKK y sus aliados también han sido los oponentes más efectivos en la lucha contra el ISIS, tanto en Irak como en Siria. El principal “crimen” del grupo ha sido pedir la autonomía de las comunidades kurdas de Turquía. (Imagínese si Londres iniciara una guerra contra Escocia, Gales o el Norte de Irlanda por querer lo mismo) [2]

3.-Las prioridades políticas de Turquía han consistido en incrementar la coordinación militar con Arabia Saudí (que está ahora mismo masacrando civiles en Yemen), al bloquear y embargar la región democrática y secular de Kurdistán sirio en el norte de Siria y en apoyar a los yihadistas en Siria. Su líder megalómano, el presidente Erdogan, aparentemente intenta extender la influencia de su régimen en Oriente Medio y someter la región a su tóxica marca religiosa de chovinismo pseudo.

4.-Ankara ha estado creando una escalada de tensiones con Rusia desde el momento en que abatió un avión ruso en noviembre de 2015. Rusia por el momento no ha cedido a las provocaciones, pero si las fuerzas turcas invaden Siria seguramente habrá confrontaciones militares entre Moscú y Turquía (que tiene el segundo mayor ejército de la OTAN).

5.- La prensa occidental normalmente es bastante reticente a criticar la represión de los estados aliados de los gobiernos occidentales, pero Turquía últimamente ha empezado a recibir algunas críticas de estos medios de comunicación. Esto también dice mucho de cómo de lejos está llegando el régimen turco en sus políticas represivas.

6.-Finalmente, y quizás es el punto más importante, Turquía ha comenzado a atacar Siria directamente. Esto no sólo incluye bombardear las fuerzas de Al Asad, sino también las Fuerzas Democráticas de Siria (SDF). Las SDF son una alianza dirigida por las milicias YPG y YPJ de Kurdistán sirio, que ha estado ganando mucho terreno contra ISIS y otros yihadistas en Siria en los últimos meses (con el apoyo tanto de los EEUU como de Rusia). Si el mundo no responde a los contragolpes de Turquía, Ankara se sentirá mucho más confiada en lanzar una invasión a gran escala sobre el terreno. Esta estaría dirigida a destruir la experiencia democrática de Kurdistán sirio y también reforzaría a las fuerzas yihadistas que Turquía ha estado ayudando desde el inicio de la Guerra Civil Siria.

Occidente ha estado en silencio hasta ahora. Rompamos este silencio!

Mike Whitney al diario Counterpunch afirmó en diciembre de 2015 que los gobiernos europeos y EEUU necesitaban dejar de apoyar a los “dos incubadores de terroristas del planeta”. Con ello se refería a Turquía y en Arabia Saudí, que continúan apoyando a quien pudiera crear “una lucha seria contra Rusia”. Hasta ahora, dice, Europa en particular se ha mantenido silenciosa sobre los abusos a los derechos humanos de Turquía para que sus líderes quieren la ayuda de Ankara para controlar el flujo de refugiados en el continente.

“El incremento de la cooperación militar con la OTAN … y la presencia de fuerzas de la OTAN cerca de la frontera con Turquía … ha tenido lugar en paralelo con el acuerdo entre Ankara y Bruselas.”

Hasta ahora occidente ha mantenido el apoyo a Turquía a pesar del deterioro de la situación política y sus crímenes de guerra. Y una operación militar masiva contra Kurdistán sirio sería, como el diario The Guardian dijo, un signo de desesperación que podría llevar a “un catastrófico contagio del conflicto Sirio”. Al mismo tiempo, el periodista del Independent Patrick Cockburn ha insistido:

“Turquía es el último poder regional que podría revertir el curso de los acontecimientos en Siria con una intervención militar abierta”

Pero el Primer Ministro ruso Dmitry Medvedev dijo que “todas las partes deben ser obligadas a sentarse en la mesa de negociaciones, en vez de desencadenar una nueva guerra en la tierra”. En otras palabras, si una intervención turca en Siria con el apoyo de Arabia Saudí tuviera lugar, podría desencadenar un conflicto internacional que podría ser mucho peor de lo que el diario Russia Insider ha llamado como Vietnam de Turquía.

Rusia parece preferir la diplomacia, pidiendo una resolución en Naciones Unidas que obligue a Turquía a “detener cualquier acción que mine la soberanía y la integridad territorial de Siria”. El régimen turco, por otra parte, parece sólo hablar el lenguaje de la violencia. Y todavía tiene el apoyo internacional, con Francia y los EEUU rechazando la resolución de Rusia totalmente. Sin embargo, el miembro de la OTAN Luxemburgo ha sugerido que la alianza militar podría no apoyar en Turquía si provoca una guerra con Rusia.

Ahora todo depende de que hacen los grandes poderes internacionales con Turquía, y de cuán dispuestos están de llegar a un acuerdo de paz para finalizar la Guerra Civil Siria. Juntos, los EEUU y Rusia son capaces de resolver el conflicto sin una escalada de tensiones, pero sólo si son capaces de colaborar el tiempo suficiente para conseguirlo.

Para detener la posibilidad de un conflicto internacional, debemos presionar a nuestros gobiernos en estas dos cuestiones:

1.-Debe haber unos esfuerzos reales de resolver la crisis de Siria de forma pacífica.

2.-Debe haber una acción firme con el objetivo de finalizar la guerra de Turquía contra las comunidades kurdas, tanto en el territorio del Estado Turco como fuera, así como mientras se asegura que una invasión militar turca en Siria no tiene lugar.

La paz en Oriente Medio y en el mundo entero podría muy bien depender de la aplicación de estas dos medidas.

turkey-syria-war-770x470

Implícate!

Escribe a los líderes políticos de nuestro estado y de la UE para que presionen al régimen turco para que detenga su guerra contra las comunidades kurdas tanto en Kurdistán sirio como Turquía.

Participa de las manifestaciones que convoquen las plataformas de solidaridad con el pueblo kurdo.

Cancela tus vacaciones en Turquía y apoya la campaña de boicot.

Pide que el PKK sea sacado de la lista de organizaciones terroristas.

Firma la petición dirigida a Obama para presionar a Turquía.

Busca otras maneras de apoyar, hay muchas!

—————————————————-

[1] Nota del traductor: Así como el resto de dirigentes occidentales, que dan todo el apoyo a Erdogan. En este otro artículo puede leer las pruebas de este apoyo y colaboración de la Unión Europea con el régimen turco:

[2] Nota del traductor: Quizás no es tan difícil de imaginar aquí en el estado Español …

 

Fuente original: The Canary

Traducido al catalán por Azadî plataforma

Traducido al castellano por Rojava Azadî

Un comentario

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s